Tradução de "por me" para Sueco


Como usar "por me" em frases:

Obrigado por me teres salvado a vida.
Tack för att du räddade mitt liv.
Obrigada por me trazer a casa.
Tack för att du körde mig hem.
Não estás feliz por me veres?
Är du inte glad att se mig?
Não pareces muito feliz por me ver.
De verkar inte så glad för att se mig
Agora, pois, não vos entristeçais, nem vos aborreçais por me haverdes vendido para cá; porque para preservar vida é que Deus me enviou adiante de vós.
Men varen nu icke bedrövade och grämen eder icke däröver att I haven sålt mig hit: ty för att bevara människors liv har Gud sänt mig hit före eder.
Obrigado por me teres vindo buscar.
Tack för att du hämtade mig.
Obrigada por me salvares a vida.
Tack för att du räddade mig, Kif.
Obrigado por me deixares ficar aqui.
Tack för att ni låter mig bo här.
Obrigado por me dizeres a verdade.
Tack för att du sa sanningen.
Obrigado por me salvares o cu.
Tack för att du räddade mig.
E Jesus, levantando os olhos para cima, disse: Pai, graças te dou, por me haveres ouvido.
Och Jesus upplyfte sina ögon och sade: Fader, jag tackar dig, att du har hört mig.
Obrigado por me trazeres a casa.
Tack för att du körde hem mig.
Estou feliz por me teres ligado.
Jag är glad för att du ringde.
Obrigado por me salvarem a vida.
Tack för att du räddade livet på mig.
Obrigado por me trazer a casa.
Tack för att du körde hem mig, Gail.
Não estás feliz por me ver?
Är du inte glad över att se mig?
Obrigado por me trazeres de volta.
Tack för att du tog tillbaka mig.
Não pareces contente por me ver.
Du verkar inte överlycklig att se mig.
Muito obrigado por me receber na sua casa.
Tack så mycket att jag fick komma.
Obrigada por me tirares de lá.
Tack för att du tog med mig hem.
Obrigado por me teres vindo ver.
Tack för att du kom hit.
Obrigada por me deixares ficar aqui.
Tack för att jag får stanna.
Obrigado por me acompanhares a casa.
Tack för att du följde mig hem. - Visst.
Obrigada por me deixar ficar aqui.
Tack för att jag får stanna hos er.
Fiquei feliz por me teres ligado.
Det var kul att höra av dig.
Obrigado por me ajudares esta noite.
Tack för att du hjälpte till ikväll.
Obrigado por me salvares a vida.
Ja. Tack för att ni räddade mitt liv.
Obrigada por me trazeres nesta viagem.
Tack för att du tog med mig hit.
Obrigada por me trazeres a casa.
Tack för att du följer mig hem.
Obrigada por me trazeres até aqui.
Tack för att du hjälpte mig så här långt.
Obrigado por me receberem assim tão em cima da hora.
Tack för att ni kunde ta emot mig.
Obrigado por me pagares a fiança.
Tack för att du betalade borgen.
Obrigado por me ligares de volta.
Tack för att du ringer upp.
Não te culpo por me odiares.
Jag klandrar dig inte för att du hatar mig, okej.
E Jesus, levantando os olhos para o céu, disse: Pai, graças te dou, por me haveres ouvido.
Sedan såg Jesus upp mot himlen och sa: Far, tack för att du har hört mig.
Muito obrigada por me terem escutado.
Tack så mycket för att ni lyssnade.
4.5760560035706s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?